None of the usual Mastodon apps work with microblog.pub (as it doesn't implement the Mastodon API), but posting from Indiepass seems to work. Or rather, if you're seeing this post that means it worked.